Practically volumetric analysis involves titration. Titration generally involves filling a burette with known /unknown concentration of a solution then adding the solution to unknown/known concentration of another solution in a conical flask until there is complete reaction.
If the solutions used are both colourless, an indicator is added to the conical flask.